SPARE TIRE

入社から1年半が経ちました、貿易事務担当のIHです。

今回のブログのお題は「スペアタイヤ」です。最近はスペアタイヤのかわりにパンク修理キットが備わっている自動車が増えてきましたね…という話ではありません!

英語で「SPARE TIRE」といったら、お腹まわりの余分なお肉です。そうなんです、自分は結婚してから5年間で15キロも体重が増えてしまいました。20代前半の自衛官だった頃の割れた腹筋は見る影もなく、トホホ…。今年の健康診断の結果は「肝機能要精密検査」で、検査したところ「立派な脂肪肝」 by  お医者さん でした。フォアグラ?

3才の息子と0才の娘を育てるにはパパが健康じゃないと…ということで人生初のダイエットを決意しました。現在のところ6月から4ヶ月で9キロの減量に成功!So far so good.

それでは、Auf Wiedersehen.